Ivan è la vecchia Russia: ottuso, austero, laborioso, spesso brutale; gli manca il comunismo. Guida un taxi e una sera incontra Alexi, un nuovo russo, musicista, alcolizzato, irresponsabile. Alexi non paga la corsa a Ivan, così Ivan lo rintraccia e ne nasce una relazione di amore-odio. Quando Alexi lascia traboccare l'acqua del bagno nell'appartamento di Ivan e Ivan deve pagare 500 rubli per le riparazioni, cerca di costringere Alexi a lavorare a giornata per ripagarlo. È inutile. Poi, all'improvviso, Alexi viene scoperto, parte per un tour jazz in America, diventa una celebrità e torna trionfante. Ivan desidera ardentemente rinnovare l'amicizia e sembra che possa ottenere ciò che desidera.